из приключений интуриста.
недавно одна маленькая страна подверглась мощному натиску моих родственных женщин. в нескольких поколениях.

- в тринадцать лет мальчики празднуют совершеннолетие. они уже могут женится.
grandmother. не поведя и бровью. - женилка не выросла.
***
ш. - ну, это особенность...
mother. - особенность национальной задницы.
***
(попахивает национализмом. я честно их осуждала)
1. одна туристка. - это же надо было лететь из Петербурга четыре часа, чтобы водитель оказался чеченцем!
2. одна паломница. - скажите, пожалуйста, это действительно Святая Земля?
- да, конечно.
- а что же здесь тогда делают евреи?
***
ш. - твой воздыхатель сорок девятого года рождения.
grandmother. - ааа, сопляк.
***
*лотта покупает джинсы*
mother. - у тебя небольшая попа. кыш из нашей семьи.
***
(атака горячих арабских мужчин)
- give me your hand
ш. - no, no, no. don't speak english. i don't speak english.
- ты красива как закат. (с таким классическим восточным акцентом)
ш. - бойфренд. бойфренд! рашшан хасбанд.
- love me tender. love truth
ш. - прегнант. ай эм прегнант!
- it's ok.
***
ш. - у меня вечерний проминанд.
aunt. - помни, я не доверяю ихним презервативам.
***
grandmother. - ой, это медуза. а я думала, что презерватив такой плавает.
ш. - таких размеров? Oo
grandmother. - ты еще маленькая. ты много в жизни не видела.
***
(заворачиваем папахену подарок)
mother. - подарим, только если котэ жив.

а вообще, это очень милая страна. у них даже на туалетной бумаге были сердечки.